MedUni Exam

Vad som fungerar på ditt språk, och vad som inte gör det

Fungerar på alla språk, och kvaliteten varierar mellan språk. Väljaren listar 7 048 av dem: frågorna kommer på ditt dokuments språk, eller på det du väljer. Det som ändras mellan språk är inte frågorna, det är hur mycket av kontrollen som är skriven på ditt språk, så den här sidan ställer upp det i tre nivåer i stället för att hävda ett enda tal.

Ladda upp ett kapitel

Gratis att prova. Inget kort och inget konto behövs.

Listan är kodtabellen ISO 639-3 som publiceras av registreringsmyndigheten, filtrerad till de 7 020 poster som är märkta som levande enskilda språk, plus de 28 namn som webbplatsen underhåller för hand och som tabellen inte listar så, till exempel kinesiska, arabiska och norska, som den håller som makrospråk. 7 020 och 28 är de 7 048 i väljaren. De övriga namnen som hålls för hand finns redan i tabellen och räknas inte två gånger. Varje antal på den här sidan läses av ur den filen när sidan byggs, det skrivs inte in i texten.

Vad som händer med ett dokument som inte är på engelska

Det du laddar uppVad webbplatsen gör vid inläsningVad modellen får veta vid generering
Ett kapitel skrivet på spanska Identifieras som spanska när filen läses, innan du förbrukar något av utrymmet Skriv varje fråga, alternativ, förklaring och citatetikett på spanska. Det språket är spanska (Español). Kopiera den citerade meningen ur dokumentet exakt som den är tryckt, på originalspråket, även när det skiljer sig från spanska.
Ett kapitel skrivet på tyska Identifieras som tyska när filen läses, innan du förbrukar något av utrymmet Skriv varje fråga, alternativ, förklaring och citatetikett på tyska. Det språket är tyska (Deutsch). Kopiera den citerade meningen ur dokumentet exakt som den är tryckt, på originalspråket, även när det skiljer sig från tyska.
Ett kapitel skrivet på polska Identifieras som polska när filen läses, innan du förbrukar något av utrymmet Skriv varje fråga, alternativ, förklaring och citatetikett på polska. Det språket är polska (Polski). Kopiera den citerade meningen ur dokumentet exakt som den är tryckt, på originalspråket, även när det skiljer sig från polska.

Den tredje kolumnen är exakt den instruktion som frågeprompten bär. Den skrivs ut här från samma kod som skickar den, så den kan inte glida ifrån vad webbplatsen verkligen gör.

De tre nivåerna

Nivå 1: frågor, rättning, genomgång och hela filtret för frågeskrivning (28)

English (engelska), Polski (polska), Deutsch (tyska), Français (franska), Español (spanska), Português (portugisiska), Italiano (italienska), Nederlands (nederländska), Svenska (svenska), Norsk (norska), Dansk (danska), Suomi (finska), Čeština (tjeckiska), Slovenčina (slovakiska), Magyar (ungerska), Română (rumänska), Ελληνικά (grekiska), Hrvatski (kroatiska), Slovenščina (slovenska), Lietuvių (litauiska), Latviešu (lettiska), Eesti (estniska), العربية (arabiska), עברית (hebreiska), 中文 (kinesiska), 日本語 (japanska), 한국어 (koreanska), Íslenska (isländska).

Allt körs, inklusive mönsterlistan som avvisar alternativ av typen alla ovanstående, stammar av typen vilket av följande är sant och frågor om texten i stället för om ämnet. De mönstren skrivs för hand på vart och ett av de här språken: engelska och polska först, tyska och franska den 16 september 2026, och de övriga 24 den 19 september 2026.

Fjorton examina har också en sida skriven på det språk de skrivs på: se listan på sidan med examina.

Nivå 2: frågor, rättning och genomgång, med dokumentets språk identifierat åt dig (11)

Български (bulgariska), Русский (ryska), Українська (ukrainska), Türkçe (turkiska), Српски (serbiska), हिन्दी (hindi), Bahasa Indonesia (indonesiska), Tiếng Việt (vietnamesiska), ไทย (thailändska), فارسی (persiska), اردو (urdu).

Språket i din uppladdning räknas ut ur sidorna själva, så inställningen "Samma som dokumentet" avgörs innan något av kvoten förbrukas, och det visas i formuläret. Citatkontrollen och det blinda andrasvaret körs precis som de gör på engelska. Filtret på frasnivå gör det inte, eftersom dess mönster är skrivna för hand och bara finns för språken på nivå ett.

Nivå 3: frågor på språket du väljer (7 009)

Alla andra levande språk i tabellen. De 68 som webbplatsen underhåller för hand ligger högst upp i språkväljaren: Gaeilge (iriska), Malti (maltesiska), Shqip (albanska), Bosanski (bosniska), Македонски (makedonska), Беларуская (vitryska), Català (katalanska), Euskara (baskiska), Galego (galiciska), Cymraeg (walesiska), Gàidhlig (skotsk gäliska), Lëtzebuergesch (luxemburgiska), Հայերեն (armeniska), ქართული (georgiska), Azərbaycan dili (azerbajdzjanska), Қазақ тілі (kazakiska), Oʻzbek tili (uzbekiska), Кыргызча (kirgiziska), Türkmen dili (turkmeniska), Тоҷикӣ (tadzjikiska), Татарча (tatariska), Монгол хэл (mongoliska), ئۇيغۇرچە (uiguriska), پښتو (pashto), Kurdî (kurdiska), বাংলা (bengali), ਪੰਜਾਬੀ (punjabi), मराठी (marathi), తెలుగు (telugu), தமிழ் (tamil), ગુજરાતી (gujarati), ಕನ್ನಡ (kannada), മലയാളം (malayalam), ଓଡ଼ିଆ (odia), অসমীয়া (assamesiska), मैथिली (maithili), سنڌي (sindhi), नेपाली (nepalesiska), සිංහල (singalesiska), မြန်မာ (burmesiska), ភាសាខ្មែរ (khmer), ພາສາລາວ (laotiska), Bahasa Melayu (malajiska), Basa Jawa (javanesiska), Basa Sunda (sundanesiska), Filipino (filippinska), Binisaya (cebuano), 廣東話 (kantonesiska), አማርኛ (amhariska), Afaan Oromoo (oromo), Soomaali (somaliska), Kiswahili (swahili), Hausa (hausa), Yorùbá (yoruba), Igbo (igbo), Fulfulde (fula), Wolof (wolof), Twi (twi), ChiShona (shona), isiZulu (zulu), isiXhosa (xhosa), Afrikaans (afrikaans), Sesotho (sesotho), Malagasy (malagassiska), Kreyòl ayisyen (haitisk kreol), Runa Simi (quechua), Avañeʼẽ (guarani), ייִדיש (jiddisch). Resten hittar du genom att skriva ett namn, namnet som språkets egna talare skriver, eller en treställig kod i sökrutan under språkväljaren.

Välj språket för hand i genereringsformuläret. Frågorna, rättningen och genomgången begärs på det, och citatkontrollen och det blinda andrasvaret körs fortfarande. Det som saknas är automatisk identifiering av ett dokument på det språket och filtret på frasnivå. Väljaren säger samma sak på en rad när du väljer ett av dem: Frågorna kommer på det här språket. Öppna modeller har sett mindre av det än av engelska, så läs de första noga. Citat kopieras alltid från ditt dokument som de är tryckta, aldrig översatta.

Vad som är lika på alla språk

Två av kontrollerna läser inte språket alls. Citatkontrollen är en textsökning i den lagrade texten för den sida frågan hänvisade till, så den fungerar likadant på ungerska som på engelska, och det blinda andra svaret är en annan modell som svarar utifrån citaten, vilket den gör på vilket språk citaten än är tryckta på. Indexet för nära dubbletter jämför frågor från samma dokument, så det körs också överallt. Den enda kontroll som är skriven på ett språk är filtret på frasnivå, och det är därför nivåerna ovan finns. Så kontrolleras varje fråga går igenom alla fem.

Ärliga begränsningar

  • En modell skriver bättre frågor på ett språk den har sett mer av. Nivå 3 är en lista över språk som formuläret accepterar, inte ett löfte om att vart och ett av dem läser lika bra som engelska. För ett språk med lite text på den öppna webben: läs de första frågorna innan du genererar hundra till.
  • Autonymen bredvid varje namn kommer från webbläsaren och från Workern, som båda bär Unicode-visningsdata för några hundra språk. Där de data saknas visar väljaren det engelska referensnamnet i stället för en stavning som ingen här kan kontrollera.
  • Identifiering kräver löpande text. En sida med tabeller och förkortningar räcker kanske inte för att skilja två närbesläktade språk åt, och ett oklart resultat lämnar formulärets förval på plats: språket på den webbplats du läser, eller "Samma som dokumentet" på den engelska webbplatsen.
  • Dokument med flera språk är vanliga inom medicinen. Instruktionen ber om ett utdataspråk och citatet stannar på sidans språk, så en latinsk term i ett tyskt kapitel kommer tillbaka som den var tryckt.
  • Skannade sidor tappar diakritiska tecken när igenkänningen läser fel. Ett citat som inte längre stämmer med sidan stryks i stället för att visas för dig.

Kostnad

Språket ändrar ingenting i priset. Gratisplanen är 300 granskade frågor i månaden med konto och 60 som gäst, på vilket språk som helst på den här sidan. Se priser.

Frågor om språk

Vilket språk kommer frågorna på?

På en översatt version av webbplatsen det språket, om du inte väljer ett annat eller Samma som dokumentet i genereringsformuläret. På den engelska webbplatsen kommer frågorna på dokumentets språk.

Översätts citatet?

Nej. Den citerade meningen kopieras från din sida exakt som den är tryckt, på det språk den trycktes på, eftersom servern kontrollerar citatet mot den lagrade texten för den sidan. Ett översatt citat skulle falla på kontrollen och frågan skulle strykas.

Sker rättningen också på mitt språk?

Ja. Skriftliga svar rättas på frågans språk, och genomgången efter provet och handledaren svarar på det också.

Varför ligger vissa språk på nivå två i stället för nivå ett?

Därför att mönsterlistan som kastar ut lata frågor, alternativ av typen alla ovanstående och stammar av typen vilket av följande är sant, skrivs för hand för varje språk, och den finns bara för språken på nivå ett. De andra kontrollerna, citatkontrollen och det blinda andrasvaret, beror inte alls på språk och körs överallt.

Antagningspoäng till läkarprogrammet 2026: siffrorna från UHR Antagningspoängen till läkarprogrammet vid alla sju lärosäten för HT 2026 och VT 2026 i urvalsgrupperna BI, BII och HP, med BI-trenden från HT 2024, antal sökande och antagna, och datumen för antagningen till vårterminen 2027.

Articles in other languages

Ladda upp ett kapitel

Så fungerar kontrollerna

Inget konto behövs för att prova. Registrerar du dig sparas ditt bibliotek, dina betyg och din repetitionskö på alla enheter.

Publicerad , uppdaterad .