MedUni Exam

Τι δουλεύει στη γλώσσα σου και τι όχι

Δουλεύει σε οποιαδήποτε γλώσσα, και η ποιότητα διαφέρει ανά γλώσσα. Ο επιλογέας απαριθμεί 7.048 από αυτές: οι ερωτήσεις βγαίνουν στη γλώσσα του εγγράφου σου, ή σε αυτήν που διαλέγεις. Αυτό που αλλάζει ανάμεσα στις γλώσσες δεν είναι οι ερωτήσεις, είναι πόσο από τον έλεγχο είναι γραμμένο στη γλώσσα σου, οπότε αυτή η σελίδα το παρουσιάζει σε τρία επίπεδα αντί να ισχυρίζεται έναν αριθμό.

Ανέβασε ένα κεφάλαιο

Δωρεάν δοκιμή. Δεν χρειάζεται κάρτα ούτε λογαριασμός.

Η λίστα είναι ο πίνακας κωδικών ISO 639-3 που δημοσιεύει η αρχή καταχώρισης, φιλτραρισμένος στις 7.020 εγγραφές που σημειώνονται ως ζωντανές μεμονωμένες γλώσσες, συν τα 28 ονόματα που διατηρεί χειροκίνητα αυτός ο ιστότοπος και που ο πίνακας δεν καταχωρεί έτσι, όπως τα κινεζικά, τα αραβικά και τα νορβηγικά, που τα καταχωρεί ως μακρογλώσσες. 7.020 και 28 κάνουν τις 7.048 του επιλογέα. Τα υπόλοιπα ονόματα που διατηρούνται χειροκίνητα υπάρχουν ήδη στον πίνακα και δεν μετριούνται δύο φορές. Κάθε αριθμός σε αυτή τη σελίδα διαβάζεται από εκείνο το αρχείο όταν χτίζεται η σελίδα, δεν πληκτρολογείται στο κείμενο.

Τι συμβαίνει με ένα έγγραφο που δεν είναι στα αγγλικά

Τι ανεβάζειςΤι κάνει ο ιστότοπος κατά την εισαγωγήΤι λέγεται στο μοντέλο κατά την παραγωγή
Ένα κεφάλαιο γραμμένο στα ισπανικά Ανιχνεύεται ως ισπανικά όταν διαβάζεται το αρχείο, πριν ξοδέψεις όριο Γράψε κάθε ερώτηση, επιλογή, εξήγηση και ετικέτα αποσπάσματος στα ισπανικά. Αυτή η γλώσσα είναι τα ισπανικά (Español). Αντίγραψε την πρόταση που παρατίθεται από το έγγραφο ακριβώς όπως είναι τυπωμένη, στη γλώσσα του πρωτοτύπου, ακόμη και όταν αυτή διαφέρει από τα ισπανικά.
Ένα κεφάλαιο γραμμένο στα γερμανικά Ανιχνεύεται ως γερμανικά όταν διαβάζεται το αρχείο, πριν ξοδέψεις όριο Γράψε κάθε ερώτηση, επιλογή, εξήγηση και ετικέτα αποσπάσματος στα γερμανικά. Αυτή η γλώσσα είναι τα γερμανικά (Deutsch). Αντίγραψε την πρόταση που παρατίθεται από το έγγραφο ακριβώς όπως είναι τυπωμένη, στη γλώσσα του πρωτοτύπου, ακόμη και όταν αυτή διαφέρει από τα γερμανικά.
Ένα κεφάλαιο γραμμένο στα πολωνικά Ανιχνεύεται ως πολωνικά όταν διαβάζεται το αρχείο, πριν ξοδέψεις όριο Γράψε κάθε ερώτηση, επιλογή, εξήγηση και ετικέτα αποσπάσματος στα πολωνικά. Αυτή η γλώσσα είναι τα πολωνικά (Polski). Αντίγραψε την πρόταση που παρατίθεται από το έγγραφο ακριβώς όπως είναι τυπωμένη, στη γλώσσα του πρωτοτύπου, ακόμη και όταν αυτή διαφέρει από τα πολωνικά.

Η τρίτη στήλη είναι η ακριβής οδηγία που περιέχει η εντολή προς το μοντέλο για τις ερωτήσεις. Τυπώνεται εδώ από τον ίδιο κώδικα που τη στέλνει, οπότε δεν μπορεί να αποκλίνει από αυτό που κάνει πραγματικά ο ιστότοπος.

Τα τρία επίπεδα

Επίπεδο 1: ερωτήσεις, βαθμολόγηση, ανασκόπηση και το πλήρες φίλτρο συγγραφής ερωτήσεων (28)

English (Αγγλικά), Polski (Πολωνικά), Deutsch (Γερμανικά), Français (Γαλλικά), Español (Ισπανικά), Português (Πορτογαλικά), Italiano (Ιταλικά), Nederlands (Ολλανδικά), Svenska (Σουηδικά), Norsk (Νορβηγικά), Dansk (Δανικά), Suomi (Φινλανδικά), Čeština (Τσεχικά), Slovenčina (Σλοβακικά), Magyar (Ουγγρικά), Română (Ρουμανικά), Ελληνικά (Ελληνικά), Hrvatski (Κροατικά), Slovenščina (Σλοβενικά), Lietuvių (Λιθουανικά), Latviešu (Λετονικά), Eesti (Εσθονικά), العربية (Αραβικά), עברית (Εβραϊκά), 中文 (Κινεζικά), 日本語 (Ιαπωνικά), 한국어 (Κορεατικά), Íslenska (Ισλανδικά).

Όλα τρέχουν, μαζί και η λίστα μοτίβων που απορρίπτει τις επιλογές όλα τα παραπάνω, τις εκφωνήσεις ποια από τις παρακάτω προτάσεις είναι σωστή και τις ερωτήσεις για το κείμενο αντί για το αντικείμενο. Αυτά τα μοτίβα γράφονται στο χέρι σε καθεμία από αυτές τις γλώσσες: πρώτα στα αγγλικά και τα πολωνικά, στα γερμανικά και τα γαλλικά στις 16 Σεπτεμβρίου 2026, και στις υπόλοιπες 24 στις 19 Σεπτεμβρίου 2026.

Δεκατέσσερις εξετάσεις έχουν επίσης σελίδα γραμμένη στη γλώσσα στην οποία δίνονται: δείτε τη λίστα στη σελίδα εξετάσεων.

Επίπεδο 2: ερωτήσεις, βαθμολόγηση και ανασκόπηση, με αυτόματη ανίχνευση της γλώσσας του εγγράφου (11)

Български (Βουλγαρικά), Русский (Ρωσικά), Українська (Ουκρανικά), Türkçe (Τουρκικά), Српски (Σερβικά), हिन्दी (Χίντι), Bahasa Indonesia (Ινδονησιακά), Tiếng Việt (Βιετναμικά), ไทย (Ταϊλανδικά), فارسی (Περσικά), اردو (Ουρντού).

Η γλώσσα του αρχείου που ανεβάζεις υπολογίζεται από τις ίδιες τις σελίδες, οπότε η ρύθμιση "Ίδια με το έγγραφο" κρίνεται πριν ξοδευτεί οποιοδήποτε όριο, και φαίνεται στη φόρμα. Ο έλεγχος του αποσπάσματος και η τυφλή δεύτερη απάντηση τρέχουν ακριβώς όπως στα αγγλικά. Το φίλτρο σε επίπεδο φράσης όχι, γιατί τα μοτίβα του γράφονται στο χέρι και υπάρχουν μόνο για τις γλώσσες του πρώτου επιπέδου.

Επίπεδο 3: ερωτήσεις στη γλώσσα που διαλέγεις (7.009)

Κάθε άλλη ζωντανή γλώσσα του πίνακα. Οι 68 που διατηρεί χειροκίνητα ο ιστότοπος βρίσκονται στην κορυφή του επιλογέα: Gaeilge (Ιρλανδικά), Malti (Μαλτέζικα), Shqip (Αλβανικά), Bosanski (Βοσνιακά), Македонски (Σλαβομακεδονικά), Беларуская (Λευκορωσικά), Català (Καταλανικά), Euskara (Βασκικά), Galego (Γαλικιανά), Cymraeg (Ουαλικά), Gàidhlig (Σκωτικά γαελικά), Lëtzebuergesch (Λουξεμβουργιανά), Հայերեն (Αρμενικά), ქართული (Γεωργιανά), Azərbaycan dili (Αζερικά), Қазақ тілі (Καζακικά), Oʻzbek tili (Ουζμπεκικά), Кыргызча (Κιργιζικά), Türkmen dili (Τουρκμενικά), Тоҷикӣ (Τατζικικά), Татарча (Ταταρικά), Монгол хэл (Μογγολικά), ئۇيغۇرچە (Ουιγουρικά), پښتو (Πάστο), Kurdî (Κουρδικά), বাংলা (Βεγγαλικά), ਪੰਜਾਬੀ (Παντζαμπικά), मराठी (Μαράθι), తెలుగు (Τελούγκου), தமிழ் (Ταμίλ), ગુજરાતી (Γκουτζαράτι), ಕನ್ನಡ (Κανάντα), മലയാളം (Μαλαγιαλάμ), ଓଡ଼ିଆ (Όντια), অসমীয়া (Ασαμικά), मैथिली (Μαϊτχίλι), سنڌي (Σίντι), नेपाली (Νεπαλικά), සිංහල (Σινχαλικά), မြန်မာ (Βιρμανικά), ភាសាខ្មែរ (Χμερ), ພາສາລາວ (Λαοτιανά), Bahasa Melayu (Μαλαισιανά), Basa Jawa (Ιαβανικά), Basa Sunda (Σουνδανικά), Filipino (Φιλιππινέζικα), Binisaya (Σεμπουάνο), 廣東話 (Καντονέζικα), አማርኛ (Αμχαρικά), Afaan Oromoo (Ορόμο), Soomaali (Σομαλικά), Kiswahili (Σουαχίλι), Hausa (Χάουσα), Yorùbá (Γιορούμπα), Igbo (Ίγκμπο), Fulfulde (Φούλα), Wolof (Ουόλοφ), Twi (Τουί), ChiShona (Σόνα), isiZulu (Ζουλού), isiXhosa (Κόσα), Afrikaans (Αφρικάανς), Sesotho (Σεσότο), Malagasy (Μαλγασικά), Kreyòl ayisyen (Κρεολικά Αϊτής), Runa Simi (Κέτσουα), Avañeʼẽ (Γκουαρανί), ייִדיש (Γίντις). Οι υπόλοιπες βρίσκονται πληκτρολογώντας ένα όνομα, το όνομα που γράφουν οι ίδιοι οι ομιλητές της, ή έναν τριγράμματο κωδικό στο πλαίσιο αναζήτησης κάτω από τον επιλογέα.

Διάλεξε τη γλώσσα χειροκίνητα στη φόρμα δημιουργίας. Οι ερωτήσεις, η βαθμολόγηση και η ανασκόπηση ζητούνται σε αυτήν, και ο έλεγχος του αποσπάσματος και η τυφλή δεύτερη απάντηση εξακολουθούν να τρέχουν. Αυτό που λείπει είναι η αυτόματη ανίχνευση ενός εγγράφου σε αυτή τη γλώσσα και το φίλτρο σε επίπεδο φράσης. Ο επιλογέας λέει το ίδιο πράγμα σε μία γραμμή όταν διαλέγεις μία από αυτές: Οι ερωτήσεις βγαίνουν σε αυτή τη γλώσσα. Τα ανοιχτά μοντέλα έχουν δει λιγότερα κείμενα σε αυτήν παρά στα αγγλικά, οπότε διάβασε προσεκτικά τις πρώτες. Τα αποσπάσματα αντιγράφονται πάντα από το έγγραφό σου όπως είναι τυπωμένα, ποτέ μεταφρασμένα.

Τι είναι ίδιο σε κάθε γλώσσα

Δύο από τους ελέγχους δεν διαβάζουν καθόλου τη γλώσσα. Ο έλεγχος του αποσπάσματος είναι αναζήτηση κειμένου μέσα στο αποθηκευμένο κείμενο της σελίδας που ανέφερε η ερώτηση, οπότε δουλεύει το ίδιο στα ουγγρικά όπως και στα αγγλικά, και η τυφλή δεύτερη απάντηση είναι ένα άλλο μοντέλο που απαντά από τα αποσπάσματα, πράγμα που κάνει σε όποια γλώσσα είναι τυπωμένα τα αποσπάσματα. Ο δείκτης σχεδόν διπλότυπων συγκρίνει ερωτήσεις από το ίδιο έγγραφο, οπότε τρέχει και αυτός παντού. Ο μόνος έλεγχος που είναι γραμμένος σε μια γλώσσα είναι το φίλτρο σε επίπεδο φράσης, και γι’ αυτό υπάρχουν τα επίπεδα παραπάνω. Πώς ελέγχεται κάθε ερώτηση τα παρουσιάζει και τα πέντε.

Τα πραγματικά όρια

  • Ένα μοντέλο γράφει καλύτερες ερωτήσεις σε μια γλώσσα που έχει δει περισσότερο. Το επίπεδο 3 είναι μια λίστα γλωσσών που δέχεται η φόρμα, όχι υπόσχεση ότι καθεμία τους διαβάζεται τόσο καλά όσο τα αγγλικά. Για μια γλώσσα με λίγα κείμενα στο δημόσιο διαδίκτυο, διάβασε τις πρώτες ερωτήσεις πριν δημιουργήσεις άλλες εκατό.
  • Το ενδώνυμο δίπλα σε κάθε όνομα έρχεται από το πρόγραμμα περιήγησης και από τον διακομιστή του ιστότοπου (Cloudflare Worker), που και τα δύο περιέχουν δεδομένα εμφάνισης Unicode για μερικές εκατοντάδες γλώσσες. Όπου λείπουν αυτά τα δεδομένα, ο επιλογέας δείχνει το αγγλικό όνομα αναφοράς αντί για μια γραφή που κανείς εδώ δεν μπορεί να ελέγξει.
  • Η ανίχνευση χρειάζεται συνεχές κείμενο. Μια σελίδα με πίνακες και συντομογραφίες μπορεί να μην αρκεί για να ξεχωρίσει δύο συγγενικές γλώσσες, και ένα ασαφές αποτέλεσμα αφήνει την προεπιλογή της φόρμας στη θέση της: τη γλώσσα του ιστότοπου που διαβάζεις, ή το "Ίδια με το έγγραφο" στον αγγλικό ιστότοπο.
  • Τα έγγραφα με ανάμεικτες γλώσσες είναι συνηθισμένα στην ιατρική. Η οδηγία ζητά μία γλώσσα εξόδου και το απόσπασμα μένει στη γλώσσα της σελίδας, οπότε ένας λατινικός όρος σε ένα γερμανικό κεφάλαιο επιστρέφει όπως ήταν τυπωμένος.
  • Οι σκαναρισμένες σελίδες χάνουν τόνους και διακριτικά όταν η αναγνώριση τα διαβάζει λάθος. Ένα απόσπασμα που δεν ταιριάζει πια με τη σελίδα απορρίπτεται αντί να σου εμφανιστεί.

Κόστος

Η γλώσσα δεν αλλάζει τίποτα στην τιμή. Το δωρεάν πλάνο είναι 300 ελεγμένες ερωτήσεις τον μήνα με λογαριασμό και 60 ως επισκέπτης, σε οποιαδήποτε γλώσσα αυτής της σελίδας. Δες τις τιμές.

Ερωτήσεις για τις γλώσσες

Σε ποια γλώσσα βγαίνουν οι ερωτήσεις;

Σε μια μεταφρασμένη έκδοση του ιστότοπου, εκείνη τη γλώσσα, εκτός αν διαλέξεις άλλη ή το Ίδια με το έγγραφο στη φόρμα δημιουργίας. Στον αγγλικό ιστότοπο οι ερωτήσεις βγαίνουν στη γλώσσα του εγγράφου.

Μεταφράζεται το απόσπασμα;

Όχι. Η πρόταση που παρατίθεται αντιγράφεται από τη σελίδα σου ακριβώς όπως είναι τυπωμένη, στη γλώσσα στην οποία τυπώθηκε, γιατί ο διακομιστής ελέγχει αυτό το απόσπασμα με το αποθηκευμένο κείμενο εκείνης της σελίδας. Ένα μεταφρασμένο απόσπασμα θα αποτύγχανε στον έλεγχο και η ερώτηση θα απορριπτόταν.

Είναι και η βαθμολόγηση στη γλώσσα μου;

Ναι. Οι γραπτές απαντήσεις βαθμολογούνται στη γλώσσα της ερώτησης, και η ανασκόπηση μετά την εξέταση και ο βοηθός απαντούν και αυτοί σε αυτήν.

Γιατί ορισμένες γλώσσες είναι στο δεύτερο επίπεδο και όχι στο πρώτο;

Επειδή η λίστα μοτίβων που απορρίπτει τις πρόχειρες ερωτήσεις, τις επιλογές όλα τα παραπάνω και τις εκφωνήσεις ποια από τις παρακάτω προτάσεις είναι σωστή, γράφεται στο χέρι για κάθε γλώσσα και υπάρχει μόνο για τις γλώσσες του πρώτου επιπέδου. Οι άλλοι έλεγχοι, ο έλεγχος του αποσπάσματος και η τυφλή δεύτερη απάντηση, δεν εξαρτώνται καθόλου από τη γλώσσα και τρέχουν παντού.

Βάσεις Ιατρικής 2026: μόρια και θέσεις σε κάθε σχολή Οι βάσεις και οι θέσεις κάθε Ιατρικής Σχολής στις Πανελλαδικές 2026, δίπλα στις βάσεις του 2025, του 2024 και του 2023, με τις βάσεις ΕΠΑΛ, τους συντελεστές βαρύτητας ανά σχολή και τις ημερομηνίες των εξετάσεων 2027.

Articles in other languages

Ανέβασε ένα κεφάλαιο

Πώς λειτουργούν οι έλεγχοι

Δεν χρειάζεται λογαριασμός για να το δοκιμάσεις. Η εγγραφή κρατά τη βιβλιοθήκη, τους βαθμούς και την ουρά επανάληψής σου σε όλες τις συσκευές.

Δημοσιεύτηκε , ενημερώθηκε .