# Ce s-a schimbat și când

> O listă datată a ce a intrat în producție pe MedUni Exam, cele mai noi întâi, scrisă pe măsură ce a fost lansată: verificări adăugate, modele schimbate, prețuri stabilite, pagini publicate și reparate.

Copie în Markdown a https://meduniexam.com/ro/changes (pagina HTML), publicată de MedUni Exam. Publicat 14 septembrie 2026, actualizat 23 septembrie 2026. Ghidul site-ului pentru agenți: https://meduniexam.com/llms.txt.

Tot ce a intrat în producție, cele mai noi întâi, scris pe măsură ce a fost lansat. Dacă ceva de pe site se comportă altfel decât săptămâna trecută, motivul ar trebui să fie pe această pagină.

## 23 septembrie 2026

- Culoarul gratuit scrie acum cu DeepSeek V4 Flash, oferit de Cloudflare Workers AI, iar modelele anterioare cu ponderi deschise rămân ca rezervă; culoarul plătit scrie cu DeepSeek V4 Pro, iar Kimi K2,6 răspunde fără să vadă cheia la fiecare întrebare. Un set de 20 întrebări dintr-un capitol de manual de 44 până la 60 pagini a fost gata în aproximativ 15 până la 18 secunde pe site-ul public, iar cifrele de viteză de pe aceste pagini citează acum acele rulări.
- Pagina principală arată lângă caseta de încărcare o întrebare reală din examenul de probă, cu citatul și pagina ei, iar numărătoarea de dedesubt începe cu proporția întrebărilor redactate pe care verificările le-au eliminat în ultimele 30 zile.

## 20 septembrie 2026

- O întrebare pe care aplicația o pune înaintea unei acțiuni, de exemplu înainte de ștergerea unui document sau de încheierea unui examen cu răspunsuri necompletate, se deschide într-un dialog în interiorul paginii, în limba și în tema site-ului, cu acțiunea scrisă pe buton. Caseta de confirmare a browserului, care arăta adresa site-ului și un buton OK, nu mai este folosită.
- Pagina MCAT începe cu ce face instrumentul pentru cele trei secțiuni de științe: întrebări independente din propriul tău capitol de recapitulare, fiecare citând linia din care provine. Limitele, adică seturile pe pasaje și analiza critică și competențele de raționament, rămân în lista pe care o poartă fiecare pagină de examen.

## 19 septembrie 2026

- Filtrul la nivel de frază, adică lista de tipare care respinge variantele toate cele de mai sus, enunțurile care dintre următoarele este adevărat și întrebările despre text în loc de subiect, are acum formulări scrise manual pentru cele douăzeci și patru de limbi în care este publicat site-ul pe lângă engleză, poloneză, germană și franceză: spaniolă, portugheză, italiană, română, neerlandeză, suedeză, norvegiană, daneză, islandeză, cehă, slovacă, croată, slovenă, maghiară, finlandeză, estonă, lituaniană, letonă, greacă, arabă, ebraică, japoneză, coreeană și chineză în ambele scrieri. Fiecare formulare a fost confruntată cu enunțuri reale de examen în limba ei, ca un răspuns autentic, cum ar fi o pereche de vitamine sau un fragment de os, să nu fie aruncat împreună cu cele leneșe. Acele limbi au trecut în nivelul unu pe /for/any-language, iar notele din selectorul de limbă spun același lucru.
- Întrebările în arabă, greacă și persană pot trece din nou verificările. Regula care întreabă dacă un enunț pune o întrebare cunoștea doar semnul de întrebare latin și pe cel cu lățime completă, așa că fiecare întrebare din acele scrieri era eliminată ca și cum nu ar fi întrebat niciodată nimic. Acum citește semnul propriu al fiecărei scrieri, plus felurile japonez, chinez, coreean și thailandez de a întreba fără niciun semn.
- O întrebare scrisă în limba greșită este eliminată. Un examen în thailandeză generat azi avea doi itemi în engleză înainte să existe această verificare. Verificarea citește scrierea enunțului și a variantelor, iar pentru limbile scrise cu litere latine numără cuvintele scurte care dau o limbă de gol.
- Pe o versiune tradusă a site-ului, formularul de generare are acum implicit acea limbă: un student de pe site-ul în poloneză primește întrebări în poloneză dintr-un capitol în engleză, dacă nu alege altă limbă, sau La fel ca documentul, în formular. Site-ul în engleză urmează în continuare documentul.
- Trei articole și un index la /blog, publicate în toate cele douăzeci și opt de limbi: câte întrebări de exercițiu pe zi sunt de ajuns, un program de repetiție la intervale cu trei săptămâni rămase și studiul medicinei într-o a doua limbă.
- Prețurile și celelalte zecimale preiau separatorul limbii în care citești. Paginile în germană tipăriseră un preț cu punct zecimal englezesc lângă un număr cu miile grupate după regula germană.
- Pe pagina de prețuri, cardurile planurilor stau deasupra explicației. Etichetele coloanelor din varianta pentru telefon a tabelelor cu reguli sunt traduse. Paginile în arabă și în ebraică aliniază tabelele, barele de citat și separatoarele firului de navigare după sensul de citire, iar caseta verificatorului folosește un font care leagă literele arabe. Tabelele în japoneză și chineză păstrează o primă coloană lizibilă.
- Raportul final scris după un examen este contorizat pe cont: 10 pe zi într-un spațiu de lucru de vizitator, 25 pe planul gratuit, 200 pe planurile plătite, iar o încercare ajunsă la limită este punctată oricum. Înainte, o buclă de retrimiteri putea apela modelul fără limită. Exporturile în foaie de calcul neutralizează celulele care ar rula ca formule, iar un fișier Word sau PowerPoint prost format nu mai blochează cititorul.
- Au fost corectate trei situații în care un PDF putea fi citit greșit. Un fișier în hindi ale cărui semne vocalice erau stocate înaintea consoanelor era respins ca ilizibil; acum este citit în ordinea în care este scris. Thailandeza pierdea semnele de ton și de vocală dintr-un font răspândit; fiecare semn este păstrat. Araba era păstrată ca forme de afișare, nu ca litere; acum este stocată ca litere, astfel încât un citat scris în oricare dintre cele două moduri se verifică în continuare.

## 18 septembrie 2026

- Fiecare pagină a site-ului este publicată în douăzeci și opt de limbi, fiecare la propria adresă, cum ar fi /pl/pricing sau /ja/exam/usmle-step-1, cu un comutator de limbă pe fiecare pagină, o hartă a site-ului care le enumeră pe toate și paginile în arabă și ebraică așezate de la dreapta la stânga. Interfața aplicației rulează în aceleași douăzeci și opt de limbi. Întrebările de probă citate pe paginile de examen rămân în engleză, limba în care au fost scrise, în interiorul paginii traduse.

## 16 septembrie 2026

- Aplicația rulează în germană și în franceză: fiecare ecran, dialog, linie de progres și bara de cookie-uri, alese după pagina de limbă din care ai venit, după opțiunea ta salvată sau după browser, cu un comutator în antet. Și e-mailurile de bun venit și cele pentru parolă urmează aceeași limbă. Două pagini de examen în aceste limbi, Physikum la /de/physikum și EDN la /fr/edn, afișează formatele publicate cu sursele lor, iar examenele de probă în germană și franceză provin dintr-un suport de curs despre insuficiența cardiacă, scris pentru acest site.
- Un student aflat la prima vizită vede mai puține opțiuni: formularul de generare arată numărul și butonul, iar restul stă sub Mai multe opțiuni; fiecare sarcină spune cât durează de obicei; examenul avertizează înainte ca o încheiere prematură să lase întrebări necompletate; pagina de rezultate oferă o reluare notată; insignele din recapitulare spun în cuvinte simple ce a fost verificat.
- Un articol nou, Cât de exacte sunt întrebările de examen scrise cu AI, arată ce au eliminat verificările în ultimele 30 de zile, din același raport ca pagina cu rate de respingere, explică fiecare respingere și dă o metodă de douăzeci de secunde pentru a verifica manual orice întrebare scrisă cu AI.
- Comparația cu PDFToQuiz a fost recitită față de site-ul lor: ei publică recunoaștere optică a caracterelor, notare automată și urmărirea stăpânirii materiei, așa că rândurile respective spun acum asta, cu data preluării mutată pe 16 septembrie. Au fost adăugate un rând despre tipurile de întrebări, unde ei oferă completare de spații libere și fișe, iar acest site nu, și un rând despre politica de confidențialitate.
- Fiecare pagină este servită și în Markdown, la propria adresă cu .md la final (pagina principală la /index.md), pentru agenții AI și motoarele de răspuns care citesc text, nu HTML. Fiecare pagină HTML își numește copia în Markdown și sumarul site-ului de la /llms.txt în head și într-un antet Link, iar llms.txt urmează acum versiunea din august 2026 a propunerii llms.txt: un sumar, faptele de care are nevoie un agent, apoi paginile pe grupuri, fiecare legată de copia ei în Markdown.

## 15 septembrie 2026

- A fost adăugată o pagină despre transformarea unui PDF într-un test: cei cinci pași dintre încărcare și prima întrebare, vitezele măsurate, ce fișiere merg și ce fișiere nu, formele de întrebări pe care le poate da un fișier și prețurile.
- Fiecare pagină afișează acum la subsol ziua în care a fost publicată și ziua în care s-a modificat ultima oară și trimite aceeași zi în antetul Last-Modified, în harta site-ului și în datele ei structurate, pornind de la o singură dată din registrul de pagini. Politica de confidențialitate afișa o dată cu două zile mai veche decât cea din harta site-ului.
- Fiecare pagină se încheie acum cu o listă scurtă de pagini asociate, așa că o pagină de examen ajunge la examenele surori și la pagina ei de subiect, iar o pagină de subiect ajunge la examenele ei, fără a trece prin harta site-ului. Paginile de examen poartă și un traseu pe trei niveluri prin indexul de examene.
- Pagina principală arată același text unui cititor ca și unui crawler. Descrierea, cele cinci reguli și întrebările frecvente erau ascunse de oricine avea scripturile active și arătate doar crawlerelor; acum stau sub formularul de încărcare pentru oricine nu este autentificat, o singură dată, nu de două ori.
- Site-ul își numește logoul în datele structurate, iar motoarele de căutare pot acum descărca fișierul CSV cu rate de respingere către care arată intrarea de set de date; fusese în spatele regulii care închide API-ul.
- A fost reparată ultima formulare britanică ajunsă la un cititor: raportul final vorbește acum despre punctaj maxim și despre puncte pierdute, iar verificatorul spune că un termen absolut într-o variantă o dă de gol.
- IndexNow este notificat chiar de deploy, așa că cele patru motoare de căutare din schemă află despre o pagină modificată în minutul în care este live, nu când își amintește cineva.
- Pentru un cititor venit dintr-o reclamă: fiecare pagină de examen începe acum cu examenul de probă de zece întrebări, numește Exam Pass și prețul lui chiar sub specimen și poate duce rețeta ei de exersare în formularul de generare cu un singur buton; ecranul cu rezultatele probei și dialogul despre cotă încep cu Exam Pass; un vizitator care pornește o cumpărare este dus la Creare cont și înapoi la acea cumpărare, inclusiv prin Google sau Facebook; rambursarea de 14 zile se aplică acum oricărui cumpărător, oriunde s-ar afla; iar o cumpărare este raportată o singură dată către platformele de publicitate, cu suma ei, fie că a fost un pass, un pachet sau un abonament.
- Paginile de examen și de subiect arată acum o întrebare din propriul lor domeniu, nu una de cardiologie: fiecare a fost scrisă de o sarcină reală dintr-o sursă cu licență deschisă sau din domeniul public (capitolele din UK Green Book despre rujeolă, boala meningococică și tuse convulsivă; eticheta warfarinei aprobată de FDA; raportul NIDCR Oral Health in America; ghidul NHLBI pentru astm; un manual de anatomie și fiziologie CC BY adaptat după OpenStax) și este afișată cu numărul sarcinii, sursa, pagina și licența.
- MedUni Exam poate fi instalat: site-ul poartă un manifest de aplicație web și un service worker, așa că un telefon sau un browser de desktop îl poate adăuga pe ecranul principal și îl poate deschide pe tot ecranul, de la propria pictogramă. Aplicațiile de magazin pentru Android și iOS sunt în pregătire; această pagină va spune când pot fi descărcate. Un cont poate fi acum șters din pagina contului, iar pagina de ștergere spune ce se elimină.
- Un import de text al cărui conținut se potrivește cu un document care eșuase (un PDF peste limita de citire de pe server, trimis din nou prin browser, așa cum cere eroarea) înlocuiește acum documentul eșuat, în loc să îl redeschidă cu aceeași eroare.
- Zona de administrare a primit un tabel pe campanii (utm-ul sau id-ul de clic cu care a sosit o vizită, față de pașii din pâlnie pe care i-a parcurs), un tabel pe țări, câmpuri pentru pixelii Reddit și TikTok și încă două etichete de conversie Google Ads. O cumpărare este raportată către Meta și de pe server, din webhookul Stripe, odată ce proprietarul adaugă tokenul Conversions API, așa că o vânzare contează chiar dacă browserul cumpărătorului nu mai revine niciodată.
- O a doua revizie în aceeași zi, după o evaluare independentă: fiecare dată de pe site este scrisă acum la fel, cu luna întâi; fiecare pagină arată traseul descris de marcajul ei de tip breadcrumb; o adresă de pagină scrisă cu bară oblică la final este redirecționată, nu refuzată; pagina cu rate de respingere spune ce perioadă numără și nu mai etichetează tabelul de linii drept familii de modele; totalurile curente spun că numără totul de la deschiderea site-ului; patru întrebări specimen care declanșau regulile de avertizare ale site-ului au fost înlocuite cu patru care nu le declanșează; și a apărut o pagină pentru generatorul de întrebări cu AI.
- Fiecare pagină de examen oferă acum examenul de probă de zece întrebări sub primul ei buton, arată sub specimen numărul curent de întrebări verificate și respinse și poartă un buton pentru Exam Pass, cu termenii de rambursare alături, așa că un cititor venit dintr-o reclamă are pe o singură pagină cele trei lucruri pentru care a venit.
- Un vizitator care apasă un buton de cumpărare, își creează contul cerut și revine ajunge acum la plata pe care a cerut-o, nu în bibliotecă. Cumpărăturile și plățile raportează suma către platformele de publicitate, încărcările sunt numărate ca pas în pâlnie, iar campania din care a venit o vizită este păstrată împreună cu evenimentele ei din pâlnie, chiar și atunci când toate etichetele au fost refuzate.

## 14 septembrie 2026

- A fost refăcut aspectul paginilor de marketing, ca să nu mai pară un singur șablon cu cuvintele schimbate. Indexul de examene este din nou o listă, nu zece casete, cele cinci reguli sunt aranjate ca rânduri etichetate și apar pe pagina care le explică, nu pe patru pagini, subsolul poartă cele unsprezece linkuri pe care le folosește un student, nu douăzeci, cu controlul pentru cookie-uri alături, ca buton, nu ca al doilea link către politica de confidențialitate, iar textul curent stă pe o lățime comodă la citit, în timp ce tabelele și cardurile de preț se întind mai lat.
- A fost adăugat verificatorul de grile la /tools/mcq-checker: lipești o întrebare cu variante multiple și vezi care dintre regulile structurale rulate de generator ar respinge-o și pe ce cuvinte. Rulează în browserul tău și nimic nu este încărcat pe server.
- Au fost publicate ratele de respingere la /stats/rejections: câte dintre întrebările scrise de fiecare familie de modele sunt eliminate de verificarea citatului, de al doilea răspuns în orb, de verificarea duplicatelor și de regulile structurale, în ultimele 30 de zile, cu numărul din spatele fiecărui rând și cu aceleași cifre în CSV și JSON.
- Au fost adăugate autentificarea cu Google și cu Facebook. Google poate găsi un cont după adresa pe care a confirmat-o; Facebook nu spune niciodată dacă o adresă este confirmată, așa că se autentifică doar într-un cont la care este deja conectat, iar conectarea lui se face din pagina contului, când ești autentificat.
- Mailul tranzacțional a fost mutat pe Cloudflare Email Sending, așa că linkul de resetare, chitanța și notificarea de pass vin chiar de la domeniu, nu printr-o cheie de API terță.
- Au fost puse limite zilnice pe linia pentru vizitatori pentru o singură rețea și au fost activate plafoanele zilnice pe cont. Sunt stabilite pentru o adresă de campus folosită în comun, nu pentru o singură persoană, iar un plan plătit, o alocare moștenită și administratorul nu sunt niciodată numărate. Turnstile este integrat și rămâne oprit până când proprietarul setează ambele chei.
- Selectorul de limbă a fost extins la fiecare limbă individuală vie din tabelul ISO 639-3, 7.048 de nume în total, iar pe /for/any-language s-a scris care părți ale verificării sunt făcute în limba ta și care nu.
- A fost pornită această pagină.

## 12 septembrie 2026

- Un antet reluat a fost legat înapoi de întrebarea căreia îi aparține și au început să se măsoare medianele de generare doar pe traseul în pas, care este traseul pe care îl parcurge în realitate o sarcină.
- Linia gratuită a fost refăcută: generarea rulează în două faze, explicațiile sunt scrise în fundal după ce întrebările sunt pe ecran, generatoarele sunt încercate de la cel mai rapid și un lot care eșuează pe jumătate este recuperat, nu aruncat. Modul de raționament este oprit pe verificatoarele Qwen și GLM, care își consumau tot timpul cu el și deloc cu răspunsul.
- Au fost adăugate examenul de probă instantaneu, câte o pagină pentru fiecare dintre cele zece examene, un selector de limbă în formularul de generare, importurile PowerPoint, Word, text simplu, text lipit și pagină web, exporturile Anki, CSV și pentru tipărire, precum și o cotă zilnică de întrebări pentru tutore pe planul gratuit.
- Catalogul a fost mutat în dolari americani și fiecare pagină a fost rescrisă în engleză americană.
- Au fost adăugate formularul de feedback și datele de contact și s-a spus limpede că afacerea este o singură persoană, nu o firmă.
- Întrebările de un tip pe care nu l-a cerut nimeni nu mai ajung la etapa de verificare.
- A fost desenat setul de logo: plăcuța cu ghilimele, sigla text și imaginea de copertă.

## 11 septembrie 2026

- Site-ul a fost deschis pe Cloudflare Workers, cu linia gratuită de modele deschise, facturare Stripe, paginile de marketing și cele legale, bannerul de cookie-uri și resetarea parolei.
- S-a trecut prin lista de revizuire: catalogul de furnizori a fost verificat față de ce servește în realitate fiecare furnizor, iar textul nu mai spune credite când se referă la întrebări.
- Au fost reparate trei lucruri pe care le-a scos la iveală site-ul live. Textul de raționament era lăsat în răspunsuri, modelele gratuite care răspund cu 403 sunt acum puse deoparte pentru restul sarcinii, în loc să fie reîncercate, iar un furnizor care nu a returnat niciodată întrebări utilizabile a fost eliminat.

Datele sunt ziua în care modificarea a ajuns pe site-ul live, ora Regatului Unit. Intrările dinainte de 11 septembrie 2026 nu sunt listate, pentru că serviciul nu era încă deschis nimănui.

Ceva de aici nu funcționează așa cum este scris? [Scrie-ne](https://meduniexam.com/ro/contact.md).

## Pagini asociate

- [Rate de respingere](https://meduniexam.com/ro/stats/rejections.md): Rate de respingere publicate pe familie de modele din ultimele 30 de zile, cu N și descărcare CSV.
- [Cum funcționează](https://meduniexam.com/ro/how-it-works.md): Procesul de verificare, pas cu pas, inclusiv ce este respins și de ce.
- [Contact MedUni Exam: e-mailul de suport și cine răspunde](https://meduniexam.com/ro/contact.md): Datele de contact pentru asistență și un formular de feedback.
- [Articole](https://meduniexam.com/ro/blog.md): Indexul articolelor: toate textele, cele mai noi primele.
