# Privatumo politika

> Kas renkama, kur patenka įkelto dokumento tekstas, kurie DI tvarkytojai jį gauna, kiek laiko saugoma kiekviena duomenų rūšis ir kaip naudotis JK BDAR teisėmis.

https://meduniexam.com/lt/privacy (HTML puslapio) Markdown kopija, kurią paskelbė MedUni Exam. Paskelbta 2026 m. rugsėjo 11 d., atnaujinta 2026 m. rugsėjo 24 d. Svetainės vadovas agentams: https://meduniexam.com/llms.txt.

Paskutinį kartą atnaujinta 2026 m. rugsėjo 24 d.

Šis tekstas anglų kalba yra įpareigojanti versija. Šio puslapio kopijos kitomis kalbomis yra vertimai, skirti patogumui.

## Kas atsakingas

MedUni Exam valdo fizinis asmuo, veikiantis MedUni Exam prekiniu pavadinimu ir įsikūręs Anglijoje. Šis asmuo yra asmens duomenų, tvarkomų per meduniexam.com, valdytojas, adresas Hailsham, East Sussex, BN27, United Kingdom. Dėl bet ko, kas parašyta šioje politikoje, įskaitant prašymą peržiūrėti ar ištrinti tavo duomenis, rašyk [support@meduniexam.com](mailto:support@meduniexam.com).

## Ką renkame

| Duomenys | Kodėl | Teisinis pagrindas |
| --- | --- | --- |
| El. pašto adresas ir slaptažodžio maiša (registruotoms paskyroms) | Kad prijungtume tave ir išlaikytume tavo biblioteką visuose įrenginiuose | Sutarties vykdymas |
| Tavo įkelti dokumentai ir iš jų ištrauktas tekstas | Klausimams generuoti ir tikrinti | Sutarties vykdymas |
| Klausimai, atsakymai, įvertinimai, įsisavinimas ir kartojimo istorija | Kad įvertintume tave ir suplanuotume kartojimą | Sutarties vykdymas |
| Seanso slapukas | Kad liktum prisijungęs; būtina, kad svetainė veiktų | Griežtai būtini |
| IP adresas trumpalaikiam užklausų ribojimui ir kasdienė vienkryptė jo maiša tinklo skaitikliams | Kad būtų sustabdytas piktnaudžiavimas prisijungimu, registracija, įkėlimais ir generavimu | Teisėtas interesas išlaikyti paslaugą veikiančią |
| Mokėjimų įrašai: suma, valiuta, planas, Stripe identifikatoriai | Kad gautum, už ką sumokėjai, ir kad būtų tvarkomos paskyros | Sutartis ir teisinė prievolė |
| Tavo tinklo dviejų raidžių šalies kodas, saugomas su kiekvienu įkėlimu, generavimu ir egzamino pradžia | Kad galėtume suskaičiuoti, kaip naudojamasi paslauga. Tinklo adresas ir miestas nuskaitomi tik tam, kad būtų atmesti mūsų pačių bandymai, ir niekada nesaugomi: adresas, kaip slaptu raktu apskaičiuota maiša, lyginamas su tinklais, kuriuos pažymėjome kaip savus | Teisėtas interesas žinoti, kaip naudojamasi paslauga |
| Rekomendacijų duomenys, jei dalijiesi savo nuoroda arba ateini per kito žmogaus nuorodą: tavo rekomendacijos kodas, kokią darbo erdvę nuoroda atvedė ir kada, ir ar premija buvo įskaityta | Kad premijiniai klausimai būtų įskaityti abiem pusėms, vieną kartą | Sutarties vykdymas |
| Kasdienė vienkryptė tavo tinklo maiša, saugoma kartu su rekomendacijų duomenimis: darbo erdvei, turinčiai rekomendacijos nuorodą (ji sukuriama, kai programa pirmą kartą parodo tau tavo kvietimo nuorodą arba kai pasidalini egzaminu), kiekvieną kartą, kai ji atidaro svetainę, įkelia failą ar pradeda generavimą; naujai darbo erdvei, kai rekomendacija užregistruojama ir kai ji įskaitoma | Kad būtų galima atsisakyti įskaityti, kai abi darbo erdvės tą pačią dieną buvo tame pačiame tinkle, nes taip žmogus rekomenduotų pats save | Teisėtas interesas užkirsti kelią piktnaudžiavimui premija |
| Atsiliepimas, kurį nusprendi palikti įvertinęs svetainę 4 arba 5 žvaigždutėmis: tekstas, neprivalomas vardas ir mokykla, tavo įvertinimas ir sutikimo davimo laikas | Kad jis būtų rodomas svetainėje, ir tik po to, kai jį patvirtiname | Sutikimas, kurį gali bet kada atšaukti |
| Anoniminės puslapių peržiūros ir konversijos įvykiai | Kad matytume, kurie puslapiai atveda žmones į paslaugą | Sutikimas analitikos ir reklamos įrankiams; teisėtas interesas anoniminiam nuosavam skaitikliui |

Neprašome tavo vardo, universiteto ar jokių sveikatos duomenų apie tave, išskyrus du dalykus, kuriuos gali pasirinkti pateikti: vardą egzamino nuorodoje, kuria dalijiesi, ir vardą bei mokyklą prie atsiliepimo, kurį palieki. Nekelk dokumentų, kuriuose yra asmens duomenų apie kitus žmones, įskaitant pacientų įrašus.

## Kur patenka tavo dokumento tekstas

Klausimo generavimas reiškia tavo dokumento ištraukų siuntimą DI tiekėjui. Priklausomai nuo tavo plano ir nuo to, kurie tiekėjai sukonfigūruoti, tai gali būti bet kuris iš šių: OpenRouter, Groq, Cerebras, SambaNova, Mistral, Google, NVIDIA ir Cloudflare Workers AI generavimui bei Anthropic (Claude) aukščiausios kokybės režimui. Siunčiamos tik užklausai reikalingos ištraukos kartu su užduoties nurodymais. Šie tiekėjai apdoroja tekstą, kad grąžintų atsakymą; čia naudojami tiekėjai nurodo, kad per jų mokamas sąsajas siųsti duomenys nenaudojami jų modeliams mokyti, o kai kurių tiekėjų nemokami lygiai pateiktą turinį gali naudoti modeliams tobulinti, tad nemokamo plano užduotis turi tokią riziką; programėlė prieš pradedant parodo, kuriuo srautu užduotis bus vykdoma, o mokamas planas kiekvieną užduotį laiko mokamose sąsajose. Skenuoti puslapiai papildomai siunčiami į Google Cloud Vision tekstui atpažinti. Jei tau nepriimtina, kad dokumentas paliktų mūsų serverius, jo neįkelk.

## Kiti duomenų tvarkytojai

- **Cloudflare**: prieglauda, duomenų bazė, failų saugykla ir tinklo apsauga. Failai ir duomenų bazės įrašai laikomi Cloudflare infrastruktūroje. Kai įkėlimo lauke įjungta žmogaus patikra, tai yra Cloudflare Turnstile, kuri nenustato jokio reklamos slapuko ir naudojama tik žmogui nuo skripto atskirti.
- **Stripe**: mokėjimai. Stripe gauna tavo el. pašto adresą ir atsiskaitymo duomenis tiesiogiai, o mes niekada nematome tavo kortelės numerio. Savo sukčiavimo prevencijos tikslais Stripe yra duomenų valdytojas.
- **Resend**: transakciniai laiškai, pavyzdžiui, slaptažodžio atkūrimo nuoroda. Tavo adresas taip pat naudojamas savaitinei kartojimo santraukai, siunčiamai tik tą savaitę, kai ateina laikas kartoti klausimus, ir vienam priminimui likus septynioms dienoms iki tavo nustatytos egzamino datos. Registruotoje paskyroje abu pagal numatytuosius nustatymus įjungti, ir abu nustoja eiti, kai juos išjungi paskyros puslapyje arba pasinaudoji atsisakymo nuoroda, kuri yra kiekviename laiške.
- **Google (Analytics ir Ads) ir Meta**: matavimas ir reklama, įkeliami tik po to, kai sutinki slapukų juostoje.
- **Šriftai**: antraščių šriftas pateikiamas iš paties meduniexam.com, todėl dėl jo nesikreipiama į jokią trečiąją šalį ir niekas už šios svetainės ribų nemato tavo IP adreso ar naršyklės, kai puslapis įkeliamas. Jis nenustato jokio slapuko, o jei failas užblokuotas, svetainė naudoja šriftą, kuris jau yra tavo įrenginyje.

Kai kurie iš šių tiekėjų yra už Jungtinės Karalystės ir Europos ekonominės erdvės ribų. Tie perdavimai remiasi Jungtinės Karalystės tarptautinio duomenų perdavimo priedu ir Europos Komisijos standartinėmis sutarčių sąlygomis.

## Slapukai ir panaši saugykla

- **ef_session**: prisijungimo slapukas. Būtinas, nustatomas 30 dienų laikotarpiui, sutikimo nereikia.
- **ef_ref**: nustatomas tik tada, kai atkeliauji per rekomendacijos nuorodą, kuria kas nors su tavimi pasidalijo, ir paliečiai mygtuką, kuriuo atsiimi papildomus klausimus. Vien atidarius nuorodą nieko nenustatoma. Jame yra rekomendacijos kodas, apsilankymo laikas ir parašas, neleidžiantis jo parašyti ranka, ir nieko apie tave. Pirmosios šalies ir tik HTTP, saugomas 30 dienų ir pašalinamas, kai rekomendacija išsprendžiama.
- **meduni_consent** ir **meduni_theme**: laikomi tik tavo naršyklėje, kad būtų prisimintas tavo slapukų pasirinkimas šešiems mėnesiams ir tavo tema.
- **meduni_ui_lang**: kalba, kuria skaitai svetainę, saugoma metus. Jame yra tik kalbos kodas ir nieko daugiau, o serveris jį perskaito, kad puslapis atkeliautų ta kalba, o ne persijungtų jau įsikėlęs. Būtinas tavo pasirinkimui įgyvendinti, sutikimo nereikia.
- **Analitikos ir reklamos slapukai**: juos nustato Google Analytics 4, Google Ads, Meta pikselis, Reddit pikselis ir TikTok pikselis, kiekvienas tik tada, kai savininkas jį sukonfigūravo, ir tik jei pasirenki Priimti visus. Iki tol Google Consent Mode režime analitikos saugojimas, reklamos saugojimas, reklamos naudotojo duomenys ir reklamos personalizavimas yra atmesti, ir joks reklamos slapukas neįrašomas.
- **Nuosavas skaitiklis**: puslapių peržiūros skaičiuojamos serverio pusėje kaip diena, kelias ir nukreipusi svetainė, be jokio identifikatoriaus. Konversijos žingsniai (baigtas pavyzdinis egzaminas, įkeltas failas, registracija, atsiskaitymas, pirkimas) saugomi su tavo paskyros ID, jei esi prisijungęs, su kampanijos parametrais, su kuriais atėjo apsilankymas (utm žymos ar reklamos platformos paspaudimo ID, laikomi tavo naršyklės vietinėje saugykloje 30 dienų), ir su tavo tinklo dviejų raidžių šalies kodu. Skaitiklis nesaugo nei IP adreso, nei slapuko, nei vardo. Jis veikia nepriklausomai nuo to, ar priimi slapukus, nes jų nenaudoja.

Savo pasirinkimą bet kada gali pakeisti per Slapukų pasirinkimų nuorodą šio puslapio apačioje arba per Slapukų nustatymus savo paskyros puslapyje programėlėje. Svetainės duomenų išvalymas naršyklėje taip pat jį atstato.

## Kiek laiko viską laikome

- Dokumentai, klausimai ir rezultatai: kol jų neištrini arba neištrini paskyros, o tai bet kada gali padaryti pats paskyros puslapyje ([kaip veikia ištrynimas](https://meduniexam.com/lt/delete-account.md)).
- Per atsiliepimų formą išsiųstos žinutės: laikomos kartu su žinute, puslapiu, iš kurio ji išsiųsta, ir naršykle, iš kurios atėjo; el. pašto adresas pašalinamas, kai paskyra ištrinama.
- Svečio darbo erdvės be dokumentų: ištrinamos praėjus trims dienoms po sukūrimo.
- Svečio darbo erdvės, kuriose yra dokumentų: dokumentai ir už jų esantys saugomi failai ištrinami po 30 dienų be veiklos toje darbo erdvėje. Įkėlimas, generavimas ar egzamino laikymas laikomi veikla, taip pat ir pakartotinis prisijungimas prie jos. Susikurk paskyrą ir tavo biblioteka bus laikoma tol, kol pats ją ištrinsi.
- Seansai: 30 dienų arba kol atsijungi.
- Užklausų ribojimo įrašai: kelios valandos. Kasdieniai tinklo skaitikliai: trys dienos, o maiša, pagal kurią jie identifikuojami, nustoja atitikti adresą, vos vidurnaktį pasikeičia druska.
- Rekomendacijų duomenys: kol ištrinama viena iš dviejų darbo erdvių. Darbo erdvės, turinčios rekomendacijos nuorodą, kasdienės tinklo maišos: 31 dienų, rekomendacijos slapuko gyvavimo laikas ir dar viena diena, ir kaip kiekviena kasdienė maiša jos nebeatitinka jokio adreso, kai vidurnaktį pasikeičia druska. Abu ištrinami anksčiau, kai ištrini paskyrą arba kai svečio darbo erdvė nustoja galioti.
- Egzaminų bendrinimo nuorodos su vardu, kurį prie jų įrašei: kol pašalini nuorodą arba ištrini paskyrą. Svečio darbo erdvės nuorodos išnyksta, kai ta erdvė nustoja galioti.
- Studentų atsiliepimai: kol atšauki atsiliepimą arba ištrini paskyrą. Atsiliepimas rodomas tik po mūsų patvirtinimo ir tik tol, kol tavo svetainės įvertinimas lieka 4 arba 5 žvaigždutės. Norėdamas jį atšaukti, naudok atšaukimo mygtuką po savo atsiliepimu paskyros nustatymuose arba parašyk adresu [support@meduniexam.com](mailto:support@meduniexam.com) ir mes jį ištrinsime; ištrynus paskyrą, jis taip pat ištrinamas.
- Slaptažodžio atkūrimo raktai: viena valanda.
- Mokėjimų įrašai: šešeri metai, nes to reikalauja mokesčių teisė.
- Anoniminiai lankomumo skaitikliai: laikomi kaip suvestinės be asmens duomenų.
- Naudojimo įrašai: po vieną eilutę kiekvienam įkėlimui, generavimui ir egzamino pradžiai, su laiku, veiksmo rūšimi, tinklo dviejų raidžių šalies kodu, o generavimo atveju ir nemokamu ar mokamu srautu, kalba bei prašytų klausimų skaičiumi. Pačioje eilutėje nėra paskyros, vardo, dokumento pavadinimo ar IP adreso, ir ji saugoma 400 dienų. Ji nurodo į įkėlimo, užduoties ar egzamino įrašą, kurį ji skaičiuoja, ir tik tas įrašas susieja ją su tavo paskyra. Įrašas ištrinamas, kai ištrini jį, dokumentą, kuriam jis priklauso, arba savo paskyrą; po to eilutė su tavimi nebesusijusi.

## Tavo teisės

Pagal Jungtinės Karalystės BDAR gali prašyti savo duomenų kopijos, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti tvarkymą ar jam prieštarauti ir gauti juos perkeliamu pavidalu. Paskyros ištrynimui prašymo nereikia: paskyros puslapyje yra Ištrinti paskyrą valdiklis, o [ištrynimo puslapis](https://meduniexam.com/lt/delete-account.md) nurodo, kas pašalinama ir ką mokesčių teisė verčia laikyti. Sutikimą analitikai ir reklamai gali bet kada atšaukti, ir tai nepaveiks nieko, kas padaryta anksčiau. Rašyk [support@meduniexam.com](mailto:support@meduniexam.com) ir atsakysime per vieną mėnesį. Bet kurį savo bibliotekos dokumentą gali ištrinti pats, o tai iškart pašalina jo klausimus ir rezultatus. Jei manai, kad netinkamai tvarkėme tavo duomenis, gali pateikti skundą Informacijos komisaro biurui adresu ico.org.uk.

## Saugumas

Slaptažodžiai laikomi kaip PBKDF2 maišos, niekada skaitomu pavidalu. Srautas šifruojamas perdavimo metu. Seanso slapukai turi HttpOnly, SameSite ir Secure požymius. Prieiga prie dokumento kiekvienos užklausos metu tikrinama pagal jo savininką. Nė viena sistema nėra tobula; jei rasi spragą, parašyk [support@meduniexam.com](mailto:support@meduniexam.com) ir mes ją ištaisysime.

## Vaikai

Paslauga neskirta jaunesniems nei 16 metų ir mes sąmoningai nerenkame jų duomenų.

## Pakeitimai

Šį puslapį atnaujiname, kai keičiasi duomenų tvarkymas. Data viršuje yra galiojanti versija, o apie esminius pakeitimus skelbiama programėlėje.

## Susiję puslapiai

- [Paslaugų sąlygos: įkėlimai, planai, grąžinimai, atsakomybė](https://meduniexam.com/lt/terms.md): Paslaugų teikimo sąlygos.
- [Grąžinimai: atšaukimas per 14 dienų ir nepanaudoti klausimai](https://meduniexam.com/lt/refund-policy.md): Pinigų grąžinimo politika prenumeratoms, leidimams ir klausimų paketams.
- [Ištrink MedUni Exam paskyrą svetainėje arba programėlėje](https://meduniexam.com/lt/delete-account.md): Kaip pačiam ištrinti paskyrą ir kas pašalinama.
- [Susisiek su MedUni Exam: paštas, kas atsako ir kaip greitai](https://meduniexam.com/lt/contact.md): Pagalbos kontaktai ir atsiliepimų forma.
- [Egzamino klausimai tavo kalba, ir kas tikrinama ta kalba](https://meduniexam.com/lt/for/any-language.md): Visos palaikomos kalbos trimis lygiais ir ką kiekvienas lygis iš tikrųjų apima.