# Conditions d’utilisation

> L’accord qui couvre les comptes, les envois de fichiers, l’usage acceptable, les abonnements et les renouvellements, les packs de questions, les remboursements, la responsabilité et le droit anglais dont il relève.

Copie Markdown de https://meduniexam.com/fr/terms (la page HTML), publiée par MedUni Exam. Publié le 11 septembre 2026, mis à jour le 12 septembre 2026. Guide du site pour les agents : https://meduniexam.com/llms.txt.

Dernière mise à jour le 12 septembre 2026

La version anglaise de cette page est celle qui fait foi. Cette copie est une traduction, fournie pour votre commodité.

Ces conditions sont un accord entre vous et l’exploitant de MedUni Exam sur meduniexam.com. MedUni Exam est exploité par une personne physique sous le nom commercial MedUni Exam, établie en Angleterre. L’adresse postale est Hailsham, East Sussex, BN27, United Kingdom. Utiliser le service signifie que vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le service.

## 1\. Le service

MedUni Exam génère des questions d’examen d’entraînement à partir des documents que vous envoyez, les vérifie par rapport à ces documents, corrige vos réponses et suit ce que vous avez appris. C’est un outil de révision. Les questions sont produites par des systèmes automatisés et peuvent contenir des erreurs malgré les contrôles décrits sur la page [comment ça marche](https://meduniexam.com/fr/how-it-works.md). C’est à vous de décider sur quoi vous appuyer.

## 2\. Pas d’avis médical

Rien de ce que produit le service n’est un avis médical, un diagnostic ou une recommandation de traitement, et cela ne doit pas servir à prendre des décisions sur les soins d’une personne. C’est un entraînement à l’examen construit à partir des documents que vous avez fournis.

## 3\. Comptes

Vous pouvez essayer le service en tant qu’invité. Un espace invité est temporaire : si vous n’y laissez rien, il est supprimé trois jours après sa création, et s’il contient des documents il reste jusqu’à ce que vous les supprimiez ou que vous nous demandiez de les retirer. S’inscrire avec une adresse e-mail conserve votre bibliothèque, vos notes et votre file de révision. Vous devez avoir au moins 16 ans, vous devez donner une adresse que vous contrôlez, et vous êtes responsable de ce qui se passe sous votre compte. Gardez votre mot de passe pour vous. Dites-le-nous à [support@meduniexam.com](mailto:support@meduniexam.com) si vous pensez que quelqu’un d’autre y a accès.

## 4\. Ce que vous envoyez

Vous confirmez que vous avez le droit d’envoyer chaque document et de le faire traiter pour vos propres révisions. N’envoyez pas de documents que vous n’avez pas le droit de copier, ni de dossiers de patients, ni aucune autre donnée personnelle concernant d’autres personnes. Vous restez propriétaire de tout ce que vous envoyez. Vous nous accordez une licence limitée pour stocker vos documents, en extraire le texte, les envoyer aux fournisseurs d’IA listés dans la [politique de confidentialité](https://meduniexam.com/fr/privacy.md) et les traiter uniquement pour vous fournir le service. Cette licence prend fin quand vous supprimez le document. Nous n’utilisons pas vos documents pour entraîner des modèles et nous ne les publions pas. Les questions générées avec la formule gratuite tournent sur des offres gratuites de tiers dont les fournisseurs peuvent utiliser le contenu soumis pour améliorer leurs propres modèles ; la [politique de confidentialité](https://meduniexam.com/fr/privacy.md) précise quels fournisseurs et ce que cela veut dire. Les formules payantes tournent sur des interfaces dont les fournisseurs déclarent que le contenu soumis n’est pas utilisé pour l’entraînement.

## 5\. Usage acceptable

- Ne partagez pas un compte. Un compte est pour une seule personne.
- Ne revendez pas les questions générées et ne les présentez pas comme une banque de questions originale.
- N’essayez pas de casser, de surcharger ou de faire de l’ingénierie inverse sur le service, ni d’extraire les données d’autres utilisateurs.
- N’utilisez pas de clients automatisés pour pousser la génération au-delà d’un usage personnel normal pour vos révisions.
- N’envoyez pas de logiciels malveillants ni de contenus illégaux au Royaume-Uni.

## 6\. Formules, paiement et renouvellement

La formule gratuite comprend 300 questions vérifiées par mois. Les options payantes sont un abonnement Pro facturé au mois ou à l’année, un Exam Pass de 90 jours acheté une fois, et des packs de questions prépayés. Les prix sont affichés sur la [page des tarifs](https://meduniexam.com/fr/pricing.md) en dollars américains ; toute taxe sur les ventes est ajoutée au moment du paiement là où elle s’applique. Les paiements sont encaissés par Stripe ; nous ne voyons jamais votre numéro de carte.

Les abonnements se renouvellent automatiquement à la fin de chaque période au prix affiché au moment de votre souscription, jusqu’à ce que vous résiliiez. Vous pouvez résilier à tout moment dans Compte. La résiliation arrête le prochain renouvellement et laisse votre accès en place jusqu’à la fin de la période que vous avez payée. Si un paiement échoue, l’accès continue pendant les nouvelles tentatives ; s’il continue d’échouer, l’abonnement prend fin.

Pro et l’Exam Pass sont soumis à un usage raisonnable de 10 000 questions vérifiées par mois. Au-delà, la génération se reporte sur votre pack de questions s’il en reste assez pour la tâche, puis sur l’allocation gratuite. Nous vous le dirons dans l’application avant que cela arrive plutôt que de vous facturer un supplément.

## 7\. Packs de questions

Un pack de questions paie des questions vérifiées générées sur les modèles prioritaires. Les questions d’un pack sont décomptées quand une tâche est financée et la part non utilisée est rendue quand une tâche produit moins de questions acceptées que réservées. Les questions d’un pack ne sont pas de l’argent, ne sont pas transférables entre comptes, ne peuvent pas être échangées contre des espèces, et expirent 12 mois après l’achat. Les remboursements sont couverts par la [politique de remboursement](https://meduniexam.com/fr/refund-policy.md).

## 8\. Disponibilité et changements

Nous cherchons à maintenir le service en fonctionnement mais nous ne promettons pas une disponibilité ininterrompue. Les fonctionnalités peuvent changer, et nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des parties du service. Si un changement réduit sensiblement ce que vous avez payé, vous pouvez résilier et demander un remboursement proportionnel de la période non utilisée. Nous pouvons modifier ces conditions ; la version en vigueur est celle publiée sur cette page, et les changements importants seront annoncés dans l’application au moins 14 jours avant leur entrée en vigueur pour les abonnés existants.

## 9\. Suspension et résiliation

Vous pouvez cesser d’utiliser le service à tout moment. Supprimer un document de votre bibliothèque efface ses questions, ses examens et ses résultats. Pour fermer le compte lui-même, utilisez la commande de suppression du compte sur votre page de compte, ou la page [supprimer le compte](https://meduniexam.com/fr/delete-account.md) ; cela prend effet immédiatement. Nous pouvons suspendre ou fermer un compte qui enfreint la section 5, qui est utilisé frauduleusement, ou lorsque la loi nous y oblige. Si nous fermons un compte payant sans motif, nous remboursons la part non utilisée de la période.

## 10\. Responsabilité

Rien dans ces conditions ne limite la responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, en cas de fraude, ou pour tout autre cas qui ne peut pas être limité légalement. Sous cette réserve, le service est fourni en l’état, nous ne garantissons pas que les questions générées sont exactes ni adaptées à un examen particulier, et notre responsabilité totale envers vous pour toute réclamation est limitée au montant que vous nous avez payé au cours des 12 mois précédant la réclamation. Nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ou consécutives, y compris les résultats d’examen, le temps de révision perdu ou les données perdues lorsque vous n’avez pas conservé vos propres copies.

## 11\. Droits des consommateurs

Si vous êtes un consommateur, vous conservez tous les droits que la loi vous donne, y compris au titre du Consumer Rights Act 2015 et des Consumer Contracts Regulations 2013. Rien ici ne vous les retire.

## 12\. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont régies par le droit d’Angleterre et du pays de Galles, et les tribunaux d’Angleterre et du pays de Galles sont compétents. Si vous vivez ailleurs au Royaume-Uni, vous pouvez aussi saisir vos tribunaux locaux.

## 13\. Contact

MedUni Exam est exploité par une personne physique sous le nom commercial MedUni Exam, établie en Angleterre. Adresse postale : Hailsham, East Sussex, BN27, United Kingdom. Écrivez à [support@meduniexam.com](mailto:support@meduniexam.com), ou utilisez le formulaire de la [page de contact](https://meduniexam.com/fr/contact.md).

## Pages liées

- [Confidentialité : envois, sous-traitants, durées, vos droits](https://meduniexam.com/fr/privacy.md): Politique de confidentialité, avec chaque fournisseur d’IA susceptible de recevoir le texte des documents.
- [Remboursement : 14 jours pour annuler, questions restantes](https://meduniexam.com/fr/refund-policy.md): Politique de remboursement pour les abonnements, les pass et les packs de questions.
- [Supprimer votre compte MedUni Exam depuis le site ou l’appli](https://meduniexam.com/fr/delete-account.md): Comment supprimer votre compte vous-même, et ce qui est effacé.
- [Contacter MedUni Exam : e-mail du support, qui répond, délai](https://meduniexam.com/fr/contact.md): Les coordonnées de l’assistance et un formulaire de retour.